Большой итальянско-русский словарь - fallire
Связанные словари
Перевод с итальянского языка fallire на русский
fallire
1. (-isco); vi1) (a) ошибаться, впадать в ошибку
2) (e) не отвечать, не соответствовать
fallire alle speranze / all'aspettazione — не оправдать надежд / ожидания
3) (a) нехватать, недоставать
mi fallire è il coraggio — мне не хватило смелости
4) провалиться, лопнуть
5) (e) юр. разориться, потерпеть банкротство, обанкротиться
2. (-isco); vt1) промахнуться, дать маху; терпеть неудачу
fallire il colpo — промахнуться; дать осечку; потерпеть неудачу
2) уст. не выполнять; нарушать
•
Syn:
andare in malora / rovina, far fallimento, chiuder bottega; venir meno, sbagliare, mancare, subire uno scacco; sbagliare la mira, non riuscire
Ant:
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Итальянско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2448 | |
2 | 2084 | |
3 | 2027 | |
4 | 1995 | |
5 | 1574 | |
6 | 1345 | |
7 | 1295 | |
8 | 1247 | |
9 | 1192 | |
10 | 1179 | |
11 | 1103 | |
12 | 998 | |
13 | 973 | |
14 | 949 | |
15 | 879 | |
16 | 825 | |
17 | 814 | |
18 | 765 | |
19 | 738 | |
20 | 708 |